Вот здесь, начиная со второго сообщения, подробно описана внутренняя структура DLL, которую можно подключить к Lua, указано, какие должны быть экспортируемые функции.

Все это должно быть и в вашей DLL. А т.к. нужных экспортируемых функций, которые ожидает найти Lua, в вашей DLL нет (сужу по приведенным кускам кода)  - но вы ожидаемо сваливаетесь на require, т.е. в тот момент, когда Lua пытается вашу DLL инициализировать.

Пожалуйста, почитайте
[url]http://quik2dde.ru/viewtopic.php?pid=26[/url]

А вот в чем особый смысл - мне не понять.

Если найдётся достаточное обоснование зачем непременно нужен C# именно под Lua - тогда можно будет заморочиться. Я поглядел - но пока не увидел особой нужны так выворачиваться, да и вопросы производительности сопряжения ужа с ежом надо продумывать.

Планирую в конечном итоге планирую сделать много поточный сетевой клиент сервер.

Сервер, как я понимаю - под квиком? ну тогда сервер - не на шарпе (т.е. не на .NET), клиента - на чем угодно.

Ничего общего вообще, это совершенно разные языки. Только фигурные скобки, как элемент синтаксиса, их единят.

Если знаете - используйте дельфи. Как минимум с ним нет проблем создания DLL для Lua. (если опять же не использовать .NET вариант дельфи, конечно)

Речь про сложность сопряжения в данном конкретном  случае, причем суть не в языке программирования, а в платформе .NEТ

Есть предложение: напишите, зачем вы взяли именно C# ? ну кроме того, что вы его, вероятно, знаете. Что именно вы хотите от него получить? какие средства использовать?
Тогда можно будет либо подсказать аналоги, либо напрячься и...

Люди, ну вот что вы в этом шарпе нашли?? берите Delphi, оно такое же простое, как C#.
Ну или C++, при использовании STL - оно тоже очень просто.

package.path="C:\\Users\\das\\Desktop\\роботы qpile\\роботы C#\\robot1\\robot1\\bin\\Debug\\"
package.cpath = "./?.dll"
require("robot1")

function main()
message ("Луа скрипт запущен",1)
robot1.logika.program()

--sleep(3000000)
end

но при компиляции выдал ошибку

stack traceback:
    [C]: ?
    [C]: in function 'require'
    Dll.lua:3: in main chunk
    [C]: ?

Что это значит

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading.Tasks;

using System.Threading;
using Lua511;
using LuaInterface;



namespace robot1
{
    public class logika
    {
        public void program()
        {
            Lua lua = new Lua();
            lua.DoString("message ('Cкрипта запущен', 2)");
}}}

и такой скрипт в lua:

require("robot1")
function main()
message ("Луа скрипт запущен",1)
end

1. Ни как не могу понять  где луа ищет длл.
2. функция lua.DoString("message ('Cкрипта запущен', 2)"); - выполняет код в моем луа скрипте или внутри длл.